The Yugo scope rails are very different from the Warsaw Pact style mounts. They sit higher on the receiver and the Yugo rails are differently sized.
A standard Warsaw Pact rail wouldn't let you fold the stock.
Here's a pic of a M70 used in the Civil War there.